Université d'été d'Avignon
6-11 juillet 2023
Lire les récits bibliques en analyse narrative : La Bible et ses personnages
L'Université d'été d'Avignon est organisée par le Centre Paul-Albert Février, CNRS-UMR 7297 (« Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale »)
En partenariat avec l'Institut Catholique de Paris
En partenariat avec l'Institut Protestant de Théologie
5 cours proposés : cours transversal Ancien & Nouveau Testaments (1),
Ancien Testament (2) et Nouveau Testament (2).
Intervenants : Prof. Jean Louis SKA, Prof. Daniel MARGUERAT, Prof. Béatrice OIRY, Prof. Céline ROHMER et Prof. André WÉNIN
(Tout public)
Jean Louis SKA
Professeur émérite d’Ancien Testament à l’Institut biblique pontifical de Rome
Cours transversal Ancien & Nouveau Testaments :
« Les personnages bibliques pensent-ils ?»
“David sees and acts. As far as the narrative is concerned, he does not think” – « David voit et agit. Mais en ce qui concerne le récit, il ne pense pas. » Cette affirmation nous vient d’un critique littéraire, James Wood, How Fictions Work (London : Jonathan Cape, 2008) 143. Ce critique littéraire ajoute que David ne se souvient de rien ou presque. David, comme beaucoup de personnages bibliques, limite son action à un seul épisode. Le lien entre les épisodes provient souvent des écrivains ou, le plus souvent, de Dieu. Car, si les personnages humains ont peu de mémoire, c’est la mémoire du personnage divin qui domine la plupart des récits comme c’est encore lui qui détermine en grande partie la direction que prennent les intrigues. Mais quel est alors l’espace réservé aux personnages humains ? Ce sera l’objet de nos enquêtes durant la session de cet été durant le Festival d’Avignon. Nous lirons en priorité les récits du Pentateuque, en particulier ceux de la Genèse.
Daniel MARGUERAT
Professeur honoraire de Nouveau Testament à l’Université de Lausanne
« Jésus et les autres dans l’évangile de Luc »
Luc l’évangéliste, qui est le plus grand narrateur du Nouveau Testament, a appliqué un soin particulier à composer les personnages qui gravitent autour de Jésus. Ce sont tous des personnages secondaires. Ils construisent un rapport de loyauté, ou de méfiance, ou d’hostilité, ou de curiosité à l’égard de Jésus. La palette de ces sentiments correspond à autant de postures possibles chez les lecteurs et lectrices. Du coup, les plages d’identification aux personnages se multiplient. Nous analyserons les subtils procédés par lesquels le narrateur induit l’intrusion du lecteur dans le récit et agit sur lui, afin de le placer face à la parole du maître.
Béatrice OIRY
Professeure d’Ancien Testament à l’Institut Catholique de Paris
« A la cour du roi David »
Selon l’expression de Roland Barthes, les personnages des récits sont des « êtres de papier ». Tout entier faits de mots, ils peuvent cependant acquérir une présence vivante dans l’imagination et la mémoire des lecteurs. Comment font les narrateurs pour leur donner vie ? Notre atelier s’installera à la cour de David. Nous y observerons le roi et ceux qui l’entourent. Comment sont-ils « construits » comme personnage ? Comment entrent-ils en interaction, y compris avec Dieu lui-même présent comme personnage ? Et peut-on percevoir quel projet gouverne la manière dont ils sont « mis en scène » dans les livres de Samuel ?
Céline ROHMER
Professeure de Nouveau Testament à l’Institut Protestant de Théologie (Montpellier)
« L’effet personnage sur le lecteur »
Dans les récits du Nouveau Testament, les personnages gravitent autour du seul véritable héros : Jésus. D’importance et de complexité inégales, ils portent l’attention du lecteur sur le rapport particulier qu’ils entretiennent avec Jésus, ouvrant ainsi un espace d’identification possible. De Joseph le père adoptif (Mt 1-2) à la femme vêtue du soleil (Ap 12), en passant par Légion (Mc 5) et Jean le Baptiste (Jn 1), nous chercherons à comprendre la manière dont ces auteurs racontent leurs personnages et selon quelles visées. Sous quel angle ces personnages sont-ils abordés ? Comment prennent-ils sens à travers la lecture ? Pour quel effet sur le lecteur ? Autant de questions que nous travaillerons ensemble dans cet atelier d’exégèse.
André WÉNIN
Professeur émérite d'Ancien Testament à l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve
« Les personnages de l'histoire de Jacob»
L'histoire de Jacob en Genèse 25–35 met en scène différents personnages dans des situations très diverses. Elle constitue dès lors un beau terrain où observer les procédés narratifs permettant de caractériser les personnages ainsi que leur mise en œuvre combinée avec art à même la narration. La lecture de passage choisis dans cet ensemble permettra de découvrir les principaux personnages de cette histoire (Jacob, Ésaü, Rébecca, Laban, Rachel et Léa), tout en se familiarisant avec l'art biblique de fabriquer ses personnages.
.jpg)
INFORMATIONS PRATIQUES
PROGRAMME :
9h-12h30 : Jean Louis SKA
« Les personnages bibliques pensent-ils ? »
9h-12h30 : Daniel MARGUERAT
« Jésus et les autres dans l’évangile de Luc »
9h-12h30 : Béatrice OIRY
« A la cour du roi David »
14h-17h30 : Céline ROHMER
« L’effet personnage sur le lecteur »
14h-17h30 : André WÉNIN
« Les personnages de l'histoire de Jacob »
Mercredi 5 juillet 2023
15h-18h : accueil des participants
18h : réunion plénière en présence des Professeurs
Lundi 10 juillet 2023 18h
Conférence d'André WÉNIN
« Les récits bibliques ont-ils des vertus éducatives ? »
Les participants choisiront de suivre 1 ou 2 cours par jour (matin et/ou après-midi).
Sur chaque demi-journée sont proposés 2 ou 3 cours (Ancien Testament et Nouveau Testament) en simultané.
TARIFS :
* Normal : 200 € pour un cours par jour (15h) et 300 € pour deux cours par jour (30h).
* Étudiant de moins de 28 ans ou minima sociaux : 100 € pour deux cours par jour (30h).
MODALITES DE SELECTION :
Formation tout public.
MANUEL RECOMMANDE :
Daniel MARGUERAT, Yvan BOURQUIN, Pour lire les récits bibliques. Initiation à l'analyse narrative, Paris–Genève, Les Editions du Cerf–Labor et Fides, 2009 (4e édition revue et augmentée) ISBN 9782204088770
LIEU : Archevêché d'Avignon
31 rue Paul Manivet
84000 AVIGNON
DATE : 6-11 JUILLET 2023
Chaque cours s'effectue sur 5 demi-journées de 3h, soit au total 15h
(jeudi 6/vendredi 7/samedi 8/lundi 10/mardi 11 juillet).
CONTACT :
Pour toute information écrire à David PASTORELLI, responsable de l'Université d'été d'Avignon,
à l'adresse suivante : eci.association@orange.fr
Association ECI
SIRET : 912 558 863 00011
IBAN : FR76 1131 5000 0108 0273 2684 546
